1
00:01:31,713 --> 00:01:36,713
BAIXADO DE WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:36,713 --> 00:01:41,713
Para filmes e séries mais recentes com legendas
Visite WWW.AWAFIM.TV hoje

3
00:01:41,713 --> 00:01:45,913
[Uma bela mentira]

4
00:01:46,073 --> 00:01:47,103
Olá, Fei.

5
00:01:47,213 --> 00:01:47,263
Como está seu treinamento ultimamente?

6
00:01:47,263 --> 00:01:49,703
[Vídeo bônus]

7
00:01:49,703 --> 00:01:51,443
Tem sido muito cansativo ultimamente.

8
00:01:51,443 --> 00:01:53,603
As exigências físicas são muito altas.

9
00:01:53,633 --> 00:01:55,613
Mas comparado com equipes de resgate reais,

10
00:01:55,613 --> 00:01:56,863
o que estamos fazendo não é nada.

11
00:01:56,863 --> 00:01:58,252
Eles realmente trabalham muito.

12
00:01:58,252 --> 00:01:59,463
É muito difícil para eles.

13
00:01:59,463 --> 00:02:00,863
Espero que através do nosso show,

14
00:02:00,863 --> 00:02:02,333
as pessoas podem ver o quão difícil é o seu trabalho.

15
00:02:02,333 --> 00:02:03,703
E talvez eles também

16
00:02:03,723 --> 00:02:05,223
aprenda algumas habilidades básicas de primeiros socorros.

17
00:02:05,223 --> 00:02:07,173
É realmente significativo.

18
00:02:07,193 --> 00:02:08,543
Fei,

19
00:02:08,613 --> 00:02:09,863
você já teve alguma discussão

20
00:02:09,863 --> 00:02:11,223
com Weiwei na vida diária?

21
00:02:11,223 --> 00:02:13,223
Como está seu relacionamento?

22
00:02:13,263 --> 00:02:14,653
Nós nos damos muito bem.

23
00:02:14,653 --> 00:02:15,213
Estamos realmente indo bem.

24
00:02:15,213 --> 00:02:16,253
Querida,

25
00:02:16,253 --> 00:02:17,263
o que você está fazendo?

26
00:02:17,263 --> 00:02:18,653
Estamos filmando algumas coisas dos bastidores.

27
00:02:18,653 --> 00:02:19,713
Não mexa.

28
00:02:20,383 --> 00:02:22,333
Estou incomodando vocês?

29
00:02:22,703 --> 00:02:24,633
Olá pessoal. Eu sou Weiwei.

30
00:02:25,803 --> 00:02:27,763
Vocês dois parecem super próximos.

31
00:02:27,793 --> 00:02:28,833
Com

32
00:02:28,863 --> 00:02:30,453
desafios mais competitivos chegando,

33
00:02:30,453 --> 00:02:31,493
você está preocupado

34
00:02:31,493 --> 00:02:32,973
isso pode afetar sua amizade?

35
00:02:32,973 --> 00:02:34,563
Claro que não.

36
00:02:34,602 --> 00:02:36,833
Podemos manter nosso relacionamento e a concorrência separados.

37
00:02:36,833 --> 00:02:37,723
Weiwei,

38
00:02:37,743 --> 00:02:39,503
se você perder,

39
00:02:39,533 --> 00:02:41,003
não fique bravo.

40
00:02:41,023 --> 00:02:42,403
Eu não faria isso.

41
00:02:42,423 --> 00:02:43,743
É melhor você também não.

42
00:02:44,343 --> 00:02:45,602
Vamos, me dê um beijo.

43
00:02:48,723 --> 00:02:49,923
Vamos.

44
00:02:53,893 --> 00:02:54,773
Ok, corte!

45
00:02:57,013 --> 00:02:57,893
Muito bom, bom.

46
00:02:57,893 --> 00:02:58,893
Obrigado, vocês dois.

47
00:02:58,893 --> 00:02:59,953
Obrigado, Diretor.

48
00:03:02,913 --> 00:03:04,183
Fei, tome um pouco de água.

49
00:03:04,543 --> 00:03:06,013
Não posso. Estou me sentindo nojento.

50
00:03:06,013 --> 00:03:06,733
Tão nojento.

51
00:03:07,273 --> 00:03:08,343
O que está errado?

52
00:03:08,893 --> 00:03:09,853
O que você quer dizer?

53
00:03:09,883 --> 00:03:11,483
Minha atuação me fez sentir nojento.

54
00:03:12,883 --> 00:03:14,583
Preciso encontrar um lugar para me acalmar.

55
00:03:14,583 --> 00:03:15,903
Fei, é para o trabalho.

56
00:03:15,933 --> 00:03:17,213
É tudo pelo trabalho.

57
00:03:20,243 --> 00:03:28,233
[Qin Xiaofei, deixe-me segurar o guarda-chuva para você de agora em diante. Minha promessa não vai mudar, ok?]
[Episódio 10]

58
00:04:21,633 --> 00:04:22,363
Venha.

59
00:04:27,133 --> 00:04:27,933
Aqui.

60
00:04:29,363 --> 00:04:30,513
O que isto significa?

61
00:04:30,733 --> 00:04:31,673
Você está me agradecendo?

62
00:04:31,673 --> 00:04:32,473
Propondo um brinde para mim?

63
00:04:32,473 --> 00:04:33,093
Me respeitando?

64
00:04:33,093 --> 00:04:33,953
Ou me admirando?

65
00:04:34,373 --> 00:04:35,493
Xing Zhizhi.

66
00:04:35,743 --> 00:04:36,703
Obrigado.

67
00:04:52,432 --> 00:04:54,233
Você deve ter gasto muito nisso.

68
00:04:54,943 --> 00:04:56,973
Por que você não voltou para assistir comigo?

69
00:04:56,973 --> 00:04:59,613
É um desperdício assistir sozinho.

70
00:04:59,633 --> 00:05:01,143
É o suficiente.

71
00:05:02,703 --> 00:05:05,363
No meu caminho de volta das horas extras hoje, eu estava pensando

72
00:05:05,363 --> 00:05:06,883
se você notasse.

73
00:05:08,593 --> 00:05:11,553
O mundo inteiro sabe agora.

74
00:05:11,583 --> 00:05:13,913
Então esse é o segredo entre você e Xixi?

75
00:05:15,643 --> 00:05:16,643
Ela desenhou tudo.

76
00:05:17,703 --> 00:05:18,913
Ela quer te contar

77
00:05:18,943 --> 00:05:20,203
que você é importante

78
00:05:21,463 --> 00:05:22,993
e merece ser visto.

79
00:05:30,753 --> 00:05:32,483
Esse pequeno malandro.

80
00:05:34,323 --> 00:05:36,323
Ren Siqi me contou

81
00:05:36,353 --> 00:05:38,873
o efeito foi realmente incrível.

82
00:05:39,163 --> 00:05:40,553
Por causa disso,

83
00:05:40,593 --> 00:05:42,153
alguns programas de variedades nos convidaram.

84
00:05:42,153 --> 00:05:43,883
Realmente? Isso é ótimo.

85
00:05:46,533 --> 00:05:48,093
Mas eu não quero ir.

86
00:05:48,123 --> 00:05:49,633
Eu quero ficar com Xixi

87
00:05:49,653 --> 00:05:51,263
até que ela se recupere totalmente.

88
00:05:51,723 --> 00:05:53,363
Qin Xiao Fei,

89
00:05:53,393 --> 00:05:54,533
Xixi e eu esperamos

90
00:05:54,553 --> 00:05:56,533
que você pode ir e fazer um lindo retorno.

91
00:05:56,533 --> 00:05:57,593
Quanto às pernas de Xixi,

92
00:05:57,613 --> 00:05:58,682
deixe comigo.

93
00:05:59,182 --> 00:06:01,383
Sou um médico de reabilitação profissional.

94
00:06:08,353 --> 00:06:10,493
Faça um lindo retorno.

95
00:06:12,143 --> 00:06:12,743
Saúde.

96
00:06:32,503 --> 00:06:33,253
Perfeito.

97
00:06:33,273 --> 00:06:33,963
Aqui.

98
00:06:42,313 --> 00:06:43,503
Xing Zhizhi.

99
00:06:44,593 --> 00:06:46,243
Você é uma pessoa tão calorosa.

100
00:07:01,703 --> 00:07:02,773
Meu calor

101
00:07:03,123 --> 00:07:05,253
vem de alguém chamado Qin Xiaofei.

102
00:07:05,913 --> 00:07:07,653
Embora ela tenha saído sem se despedir,

103
00:07:07,653 --> 00:07:09,413
e me deixou preocupado por muito tempo,

104
00:07:09,413 --> 00:07:11,763
ela finalmente voltou para o meu lado.

105
00:07:13,443 --> 00:07:15,443
Afinal, o céu tem sido justo comigo.

106
00:07:19,663 --> 00:07:20,473
Qin Xiao Fei,

107
00:07:22,653 --> 00:07:24,783
você realmente me fez esperar muito tempo.

108
00:07:43,693 --> 00:07:45,893
Então, você pode me dizer agora

109
00:07:45,913 --> 00:07:47,713
o que exatamente aconteceu naquele dia?

110
00:07:50,182 --> 00:07:51,263
Gordinho.

111
00:07:52,543 --> 00:07:53,733
Desculpe.

112
00:08:02,143 --> 00:08:04,303
Eu não queria não aparecer

113
00:08:04,333 --> 00:08:06,393
na competição de canto daquele dia.

114
00:08:08,293 --> 00:08:10,423
Meu pai faleceu em um acidente de carro

115
00:08:11,133 --> 00:08:13,253
naquele dia.

116
00:08:19,123 --> 00:08:21,263
[Necrotério]

117
00:08:23,683 --> 00:08:24,933
Depois disso,

118
00:08:24,953 --> 00:08:26,823
Eu continuei me movendo com minha mãe

119
00:08:26,853 --> 00:08:28,113
e mudando de escola.

120
00:08:30,503 --> 00:08:32,692
Mais tarde, ela se casou novamente.

121
00:08:35,103 --> 00:08:36,173
Para ser honesto,

122
00:08:36,682 --> 00:08:38,993
Achei difícil entendê-la naquela época.

123
00:08:38,993 --> 00:08:40,503
Mas pensando nisso agora,

124
00:08:41,822 --> 00:08:42,983
deve ter sido difícil para ela enfrentar

125
00:08:42,983 --> 00:08:44,693
os dias sem meu pai.

126
00:08:48,533 --> 00:08:50,993
Eu não deveria tê-la culpado por suas escolhas.

127
00:08:52,923 --> 00:08:53,763
No entanto,

128
00:08:54,863 --> 00:08:57,393
Eu realmente lutei para me encaixar em sua nova família.

129
00:08:59,363 --> 00:09:01,733
Então usei aulas de dança como desculpa

130
00:09:02,463 --> 00:09:04,343
sair de casa e vir para Huhai.

131
00:09:07,873 --> 00:09:10,403
Infelizmente, as coisas não saíram como planejado.

132
00:09:11,113 --> 00:09:12,233
No final,

133
00:09:13,263 --> 00:09:16,353
Não consegui cumprir a promessa que fiz ao meu pai.

134
00:09:24,193 --> 00:09:25,853
Então, Xing Zhizhi,

135
00:09:25,883 --> 00:09:27,333
você entendeu?

136
00:09:27,353 --> 00:09:28,903
Promessas

137
00:09:28,933 --> 00:09:30,813
não significa mais muito para mim.

138
00:09:30,833 --> 00:09:33,593
O futuro está sempre mudando,

139
00:09:33,733 --> 00:09:35,783
e sonhos que não são realizados

140
00:09:35,833 --> 00:09:37,433
nunca mais volte.

141
00:09:38,803 --> 00:09:41,873
É por isso que quero ficar longe de qualquer coisa que possa me machucar

142
00:09:41,873 --> 00:09:43,743
enquanto ainda posso suportar.

143
00:09:47,913 --> 00:09:49,103
Qin Xiao Fei,

144
00:09:51,623 --> 00:09:54,023
deixe-me segurar o guarda-chuva para você de agora em diante.

145
00:09:54,353 --> 00:09:55,953
Minha promessa não mudará.

146
00:09:56,653 --> 00:09:57,813
OK?

147
00:10:15,113 --> 00:10:19,993
♫Mais uma vez, eu te encontro♫

148
00:10:20,953 --> 00:10:27,933
♫Sem dúvida eu decidi amar você♫

149
00:10:28,613 --> 00:10:33,563
♫Seus olhos iluminam o passado♫

150
00:10:34,753 --> 00:10:37,203
♫Ilumine o coração♫

151
00:10:37,753 --> 00:10:40,433
♫Então não estou sozinho♫

152
00:10:40,943 --> 00:10:44,723
♫Quando sonho com todas as estações♫

153
00:10:45,103 --> 00:10:47,373
♫Eu quero estar com você♫

154
00:10:47,733 --> 00:10:49,573
♫Até que a luz do sol se alinhe profundamente♫

155
00:10:49,573 --> 00:10:51,283
Obrigado, meu Príncipe Encantado.

156
00:10:51,283 --> 00:10:52,943
Enquanto formos melhores amigos,

157
00:10:52,983 --> 00:10:54,983
nunca nos separaremos, certo?

158
00:10:55,023 --> 00:10:57,433
♫Quando você está triste, enquanto espera ou sorri♫

159
00:10:58,363 --> 00:11:01,003
♫Estarei com você♫

160
00:11:01,753 --> 00:11:04,423
♫É hora de ir♫

161
00:11:04,863 --> 00:11:09,893
♫As estrelas brilhando para você♫

162
00:11:30,183 --> 00:11:32,023
Estou levando Xixi para reabilitação.

163
00:11:32,053 --> 00:11:32,873
E também,

164
00:11:32,903 --> 00:11:33,903
esses presentes.

165
00:11:33,923 --> 00:11:35,653
Por favor, envie isso para minha mãe.

166
00:11:35,663 --> 00:11:36,793
Ela irá embora em breve.

167
00:11:43,103 --> 00:11:44,733
[Tempo: 04/11/2022, camisa masculina]

168
00:11:49,273 --> 00:11:51,583
Sra. Qin, por que você comprou tantas coisas?

169
00:11:52,403 --> 00:11:54,263
Finalmente comprei tudo.

170
00:12:09,903 --> 00:12:10,833
Quem é você?

171
00:12:10,853 --> 00:12:11,673
Olá, tia.

172
00:12:11,673 --> 00:12:13,023
Você é a mãe de Qin Fei?

173
00:12:13,023 --> 00:12:13,903
Sim eu sou.

174
00:12:13,933 --> 00:12:15,093
Ela está um pouco ocupada hoje.

175
00:12:15,093 --> 00:12:16,103
Ela não virá.

176
00:12:16,103 --> 00:12:18,233
Bem, ela me pediu para dar isso a você.

177
00:12:19,893 --> 00:12:21,393
Tudo bem, entre e sente-se.

178
00:12:21,393 --> 00:12:22,373
Entre.

179
00:12:23,783 --> 00:12:24,623
Tenha cuidado.

180
00:12:24,623 --> 00:12:25,053
eu...

181
00:12:25,053 --> 00:12:25,773
Eu vou fechar.

182
00:12:25,773 --> 00:12:26,503
Ok, você vai.

183
00:12:26,503 --> 00:12:27,573
Vá mais para dentro.

184
00:12:29,173 --> 00:12:30,103
Venha, venha, venha.

185
00:12:30,103 --> 00:12:30,743
Depressa, depressa, depressa.

186
00:12:30,743 --> 00:12:31,623
-Coloque aqui.
-OK.

187
00:12:31,623 --> 00:12:32,863
Ok, tia.

188
00:12:33,073 --> 00:12:34,613
Aqui, tome um pouco de água.

189
00:12:34,643 --> 00:12:37,023
Então você é amigo de Xiaofei?

190
00:12:37,103 --> 00:12:39,023
Não exatamente.

191
00:12:39,873 --> 00:12:41,113
Então...

192
00:12:41,143 --> 00:12:41,903
Garoto...

193
00:12:41,933 --> 00:12:43,603
Assistente, assistente masculino.

194
00:12:44,323 --> 00:12:46,503
-Um assistente masculino?
-Obrigado, tia.

195
00:12:46,503 --> 00:12:48,883
Até os assistentes do sexo masculino são tão bonitos hoje em dia.

196
00:12:48,883 --> 00:12:50,433
Você sabe, Xiaofei

197
00:12:50,463 --> 00:12:52,053
simplesmente não namora.

198
00:12:53,283 --> 00:12:54,473
Olhe para você.

199
00:12:54,503 --> 00:12:56,463
Suas feições são tão delicadas.

200
00:12:56,493 --> 00:12:57,703
Você parece tão festivo.

201
00:12:57,723 --> 00:12:58,783
Obrigado, tia.

202
00:12:59,353 --> 00:13:01,603
Bem, você conhece nosso Xiaofei.

203
00:13:01,653 --> 00:13:02,873
Ela...

204
00:13:03,173 --> 00:13:04,173
Ela é tão descuidada.

205
00:13:04,173 --> 00:13:05,463
Nem sempre estamos ao lado dela.

206
00:13:05,463 --> 00:13:07,203
Então, por favor, cuide dela um pouco, certo?

207
00:13:07,203 --> 00:13:08,223
Não se preocupe, tia.

208
00:13:08,223 --> 00:13:09,343
É meu trabalho.

209
00:13:09,883 --> 00:13:10,893
Se não houver mais nada,

210
00:13:10,893 --> 00:13:11,783
Eu irei agora.

211
00:13:11,783 --> 00:13:12,423
Ah, certo.

212
00:13:12,603 --> 00:13:13,663
Ela me perguntou

213
00:13:13,683 --> 00:13:15,163
para lembrá-lo de experimentar esta roupa.

214
00:13:15,163 --> 00:13:16,233
Ok, ok.

215
00:13:16,383 --> 00:13:17,803
Então não vou mais te prender.

216
00:13:17,803 --> 00:13:18,953
Eu vou então, tia.

217
00:13:18,953 --> 00:13:19,953
Adeus, tia.

218
00:13:20,263 --> 00:13:21,663
-Obrigado.
-Sem problemas.

219
00:13:23,903 --> 00:13:25,653
Vamos.

220
00:13:33,133 --> 00:13:34,303
[Hora: 04/11/2022, camisa feminina]

221
00:13:46,853 --> 00:13:47,763
Eu tenho um assunto urgente.

222
00:13:47,763 --> 00:13:49,023
Eu não irei.

223
00:13:52,063 --> 00:13:53,213
Vamos comer.

224
00:13:54,203 --> 00:13:55,373
Não vamos esperar pela minha irmã?

225
00:13:55,373 --> 00:13:57,573
Qual é o sentido de esperar? Vamos comer!

226
00:14:03,343 --> 00:14:05,253
Ela está apenas sendo teimosa.

227
00:14:05,273 --> 00:14:07,393
Ela claramente planejou vir.

228
00:14:18,103 --> 00:14:19,613
Você não deveria estar aqui.

229
00:14:20,943 --> 00:14:22,203
Então onde eu deveria estar?

230
00:14:22,603 --> 00:14:23,413
Eles provavelmente estão

231
00:14:23,413 --> 00:14:25,313
indo para o aeroporto agora.

232
00:14:25,383 --> 00:14:26,653
Ainda existem

233
00:14:26,673 --> 00:14:28,653
três horas até o voo decolar.

234
00:14:28,653 --> 00:14:30,453
O que isso tem a ver comigo?

235
00:14:33,173 --> 00:14:35,103
Ela realmente se preocupa muito com você.

236
00:14:35,653 --> 00:14:36,773
Você só a conheceu uma vez,

237
00:14:36,773 --> 00:14:38,133
e você já sabe que ela se preocupa comigo?

238
00:14:38,133 --> 00:14:39,553
Você a conhece tão bem?

239
00:14:39,803 --> 00:14:41,253
eu não a conheço

240
00:14:41,283 --> 00:14:42,543
mas eu conheço você.

241
00:14:42,573 --> 00:14:43,973
Você é igual a ela.

242
00:14:44,103 --> 00:14:45,563
Eu não sou nada como ela.

243
00:14:46,003 --> 00:14:47,583
Pare de tentar me persuadir. Eu não vou.

244
00:14:47,583 --> 00:14:48,513
Absolutamente não.

245
00:14:53,403 --> 00:14:55,003
Apresse-se, continue!

246
00:14:55,413 --> 00:14:56,383
Parar.

247
00:14:56,383 --> 00:14:57,573
Por que você não consegue andar direito?

248
00:14:57,573 --> 00:14:58,783
Por que você está colado ao seu telefone?

249
00:14:58,783 --> 00:14:59,933
-OK. Pare de jogar.
-Vou confiscar. Seriamente.

250
00:14:59,933 --> 00:15:01,933
-Pare de jogar no seu telefone.
-Pirralho.

251
00:15:03,543 --> 00:15:05,263
Eu disse que ela viria.

252
00:15:14,223 --> 00:15:14,903
Xiaocheng,

253
00:15:14,923 --> 00:15:15,993
vamos primeiro.

254
00:15:16,773 --> 00:15:18,203
Esperamos por você no portão de embarque.

255
00:15:18,203 --> 00:15:19,413
Fale bem.

256
00:15:19,433 --> 00:15:20,283
Vamos.

257
00:15:21,113 --> 00:15:21,703
Vamos.

258
00:15:23,383 --> 00:15:24,163
Xiao Fei,

259
00:15:24,463 --> 00:15:26,083
converse bem com sua mãe.

260
00:15:27,233 --> 00:15:28,043
Vamos.

261
00:15:52,803 --> 00:15:54,373
Ouvi do seu assistente

262
00:15:54,393 --> 00:15:56,393
que você tem estado bastante ocupado ultimamente.

263
00:15:57,113 --> 00:15:57,993
Muito ocupado.

264
00:15:58,693 --> 00:15:59,403
Ocupado.

265
00:16:00,423 --> 00:16:02,223
Parece que você tem algum trabalho.

266
00:16:03,713 --> 00:16:06,173
Ouvi dizer que você teve alguns problemas quando cheguei.

267
00:16:06,543 --> 00:16:07,713
Agora,

268
00:16:07,743 --> 00:16:09,203
as coisas se acalmaram?

269
00:16:10,423 --> 00:16:12,443
Você não precisa falar comigo nesse tom sarcástico.

270
00:16:12,443 --> 00:16:14,573
Consegui esse emprego através do meu próprio trabalho duro.

271
00:16:15,263 --> 00:16:16,023
Sim,

272
00:16:16,023 --> 00:16:17,203
você tem habilidades.

273
00:16:17,223 --> 00:16:18,803
Você pode ganhar dinheiro quando for jovem,

274
00:16:18,803 --> 00:16:20,533
mas e quando você ficar velho?

275
00:16:20,643 --> 00:16:22,603
Quando as coisas vão bem, está tudo bem.

276
00:16:22,603 --> 00:16:24,323
Mas quando o problema chega,

277
00:16:24,343 --> 00:16:26,533
você é o único que sofre.

278
00:16:26,563 --> 00:16:27,483
Olhe para você.

279
00:16:27,503 --> 00:16:29,593
Você está sempre vivendo no limite.

280
00:16:29,613 --> 00:16:31,313
Posso mantê-lo sob controle por toda a vida?

281
00:16:31,313 --> 00:16:32,793
Posso vir aqui sempre?

282
00:16:34,153 --> 00:16:35,843
O que você já fez por mim?

283
00:16:35,873 --> 00:16:38,463
Não é porque você está entediado em casa?

284
00:16:38,483 --> 00:16:39,823
E agora você está me culpando?

285
00:16:39,823 --> 00:16:41,483
Você sabe falar?

286
00:16:41,523 --> 00:16:42,773
Você tem alguma consciência?

287
00:16:42,773 --> 00:16:44,613
Não sei falar e não tenho consciência.

288
00:16:44,613 --> 00:16:46,273
Mas eu simplesmente não entendo.

289
00:16:46,313 --> 00:16:47,493
Você já esteve neste setor?

290
00:16:47,493 --> 00:16:48,693
Você sabe alguma coisa sobre esse setor?

291
00:16:48,693 --> 00:16:50,453
Você sabe o que estou pensando?

292
00:16:54,513 --> 00:16:55,233
Sim,

293
00:16:56,223 --> 00:16:57,533
Eu realmente não sei.

294
00:16:58,683 --> 00:17:00,203
eu realmente

295
00:17:00,263 --> 00:17:02,493
não sei nada sobre o seu setor.

296
00:17:02,493 --> 00:17:03,873
Mas tudo que sei é

297
00:17:04,852 --> 00:17:05,903
você é minha filha.

298
00:17:05,903 --> 00:17:07,423
Eu não quero ver pessoas online

299
00:17:07,423 --> 00:17:09,622
intimidar ou maltratar você todos os dias.

300
00:17:14,553 --> 00:17:15,463
No futuro,

301
00:17:16,323 --> 00:17:17,503
se você encontrar algum problema,

302
00:17:17,503 --> 00:17:18,783
não os carregue sozinho.

303
00:17:19,872 --> 00:17:21,132
Se algo acontecer,

304
00:17:21,773 --> 00:17:22,813
venha até mim.

305
00:17:26,313 --> 00:17:27,852
Está ficando tarde,

306
00:17:28,803 --> 00:17:29,883
Eu irei agora.

307
00:17:51,443 --> 00:17:52,443
[Farmácia Designada de Seguro Médico Classe B]

308
00:17:52,483 --> 00:17:54,663
[Farmácia Designada para Novos Medicamentos Especiais]

309
00:17:54,663 --> 00:17:55,683
Sr.

310
00:17:55,733 --> 00:17:56,363
Sra.

311
00:17:56,363 --> 00:17:58,413
costumava ter muitos namorados,

312
00:17:58,443 --> 00:18:00,363
como atores, advogados,

313
00:18:00,423 --> 00:18:02,093
todos os tipos de profissões.

314
00:18:02,113 --> 00:18:03,423
Ouvi em fóruns de fofoca que

315
00:18:03,423 --> 00:18:05,753
A Sra. Qin Fei sempre os abandonava primeiro.

316
00:18:05,953 --> 00:18:08,323
Eles também disseram que a Sra. Qin Fei nunca namorou um homem

317
00:18:08,353 --> 00:18:10,213
por mais de três meses.

318
00:18:10,743 --> 00:18:13,023
Do condado de Linkang até agora,

319
00:18:13,053 --> 00:18:14,803
você não tem muito tempo sobrando.

320
00:18:15,893 --> 00:18:16,483
Xixi,

321
00:18:17,333 --> 00:18:18,333
em primeiro lugar,

322
00:18:18,363 --> 00:18:20,253
não medimos um relacionamento como esse.

323
00:18:20,253 --> 00:18:21,303
Além disso,

324
00:18:21,323 --> 00:18:23,113
se o que as pessoas dizem on-line é verdade ou não,

325
00:18:23,113 --> 00:18:24,303
eu não estou

326
00:18:24,333 --> 00:18:26,293
como seus namorados anteriores.

327
00:18:26,313 --> 00:18:27,493
Você deve se concentrar em seus estudos

328
00:18:27,493 --> 00:18:29,103
em vez de ler fofocas.

329
00:18:29,123 --> 00:18:31,383
Claro que sei que você é diferente desses caras.

330
00:18:31,383 --> 00:18:33,483
Você é sincero sobre a Sra. Qin Fei,

331
00:18:33,503 --> 00:18:35,023
Mas

332
00:18:35,043 --> 00:18:36,373
ela sabe?

333
00:18:38,223 --> 00:18:39,133
Quantos anos você tem?

334
00:18:39,133 --> 00:18:40,683
Você ao menos entende o que significa a verdadeira sinceridade?

335
00:18:40,683 --> 00:18:42,573
Você e a Sra. Qin Fei

336
00:18:42,603 --> 00:18:44,143
ambos pensam que você está tão crescido,

337
00:18:44,143 --> 00:18:45,583
e eu sou apenas uma criança.

338
00:18:45,613 --> 00:18:46,843
Vocês entendem tudo,

339
00:18:46,843 --> 00:18:48,633
e eu não sei de nada.

340
00:18:48,653 --> 00:18:50,383
Não estou mais falando com você.

341
00:18:54,703 --> 00:18:55,773
Tudo bem, tudo bem.

342
00:18:55,793 --> 00:18:56,823
A culpa é minha.

343
00:18:57,553 --> 00:18:59,473
Então, senhorita Xixi,

344
00:18:59,743 --> 00:19:01,023
o que você acha?

345
00:19:01,913 --> 00:19:03,393
Você ainda precisa perguntar?

346
00:19:03,423 --> 00:19:04,663
Minha opinião é

347
00:19:04,683 --> 00:19:05,943
que você deve tomar a iniciativa.

348
00:19:05,943 --> 00:19:07,443
Ele não deveria tomar a iniciativa.

349
00:19:07,443 --> 00:19:09,213
Honestamente,

350
00:19:09,233 --> 00:19:11,663
Acho que a abordagem gentil do Dr. Xing

351
00:19:11,693 --> 00:19:13,053
é muito sábio.

352
00:19:13,553 --> 00:19:15,233
Realmente?

353
00:19:15,373 --> 00:19:16,223
Mas

354
00:19:16,223 --> 00:19:18,083
eles não moraram juntos por um tempo para cuidar do Xixi?

355
00:19:18,083 --> 00:19:19,023
Uma oportunidade tão boa,

356
00:19:19,023 --> 00:19:20,183
e Xing nem confessou.

357
00:19:20,183 --> 00:19:21,263
Agora

358
00:19:21,293 --> 00:19:22,923
A carreira de Qin Fei está de volta aos trilhos,

359
00:19:22,923 --> 00:19:24,153
e ela saiu da casa dele.

360
00:19:24,153 --> 00:19:25,533
Quando ela fica ainda mais ocupada,

361
00:19:25,533 --> 00:19:26,263
Xing

362
00:19:26,263 --> 00:19:28,393
achará ainda mais difícil persegui-la.

363
00:19:28,843 --> 00:19:29,813
eu deveria ligar

364
00:19:29,813 --> 00:19:31,133
Xing e dê-lhe alguns conselhos.

365
00:19:31,133 --> 00:19:31,933
Yu Zhecheng,

366
00:19:31,953 --> 00:19:33,993
você conhece Fei melhor do que eu?

367
00:19:34,023 --> 00:19:36,853
Ela tem filofobia, ok?

368
00:19:37,113 --> 00:19:38,783
Q-Que fobia?

369
00:19:39,253 --> 00:19:40,323
Ela não pode estar em um relacionamento

370
00:19:40,323 --> 00:19:42,023
por mais de três meses.

371
00:19:42,053 --> 00:19:43,453
Você sabe por quê?

372
00:19:44,943 --> 00:19:46,353
Porque ela é

373
00:19:46,373 --> 00:19:47,303
um destruidor de corações?

374
00:19:48,073 --> 00:19:49,633
Você está querendo ser atingido?

375
00:19:49,653 --> 00:19:50,903
Falando mal de Fei.

376
00:19:50,903 --> 00:19:51,923
Você não me pediu para adivinhar?

377
00:19:51,923 --> 00:19:53,033
Então por que é isso?

378
00:19:54,083 --> 00:19:54,813
Fei

379
00:19:54,813 --> 00:19:57,333
é como um gatinho que eu tive

380
00:19:57,333 --> 00:19:58,573
quando eu era pequeno.

381
00:19:58,573 --> 00:19:59,613
Quando você a ignora,

382
00:19:59,613 --> 00:20:00,553
ela gosta de

383
00:20:00,583 --> 00:20:01,733
arranhe você um pouco

384
00:20:01,753 --> 00:20:03,013
e provocar você um pouco.

385
00:20:03,343 --> 00:20:03,983
Mas

386
00:20:03,983 --> 00:20:05,133
uma vez que você quiser

387
00:20:05,133 --> 00:20:06,773
brincar com ela,

388
00:20:06,773 --> 00:20:07,373
ela

389
00:20:07,373 --> 00:20:09,663
vai se esconder em sua cama de gato.

390
00:20:10,353 --> 00:20:13,093
No início de um relacionamento tudo corre bem.

391
00:20:13,093 --> 00:20:14,293
Mas assim que ela percebe

392
00:20:14,293 --> 00:20:16,093
a outra pessoa quer levar a sério,

393
00:20:16,093 --> 00:20:17,123
ela começa a

394
00:20:17,143 --> 00:20:18,863
ficar nervoso e com medo

395
00:20:18,893 --> 00:20:20,283
e depois recua,

396
00:20:20,303 --> 00:20:22,503
testando para ver se ele vai persegui-la.

397
00:20:23,383 --> 00:20:25,203
Esse tipo de atitude quente e fria é difícil de lidar.

398
00:20:25,203 --> 00:20:25,963
Exatamente.

399
00:20:25,993 --> 00:20:27,123
Geralmente, neste momento, a outra pessoa

400
00:20:27,123 --> 00:20:28,843
simplesmente desiste.

401
00:20:29,743 --> 00:20:30,423
No entanto,

402
00:20:30,423 --> 00:20:31,573
Eu acho que o Dr.

403
00:20:31,883 --> 00:20:33,603
ainda pode ter uma chance.

404
00:20:37,453 --> 00:20:40,533
[Café]

405
00:20:40,533 --> 00:20:41,253
Obrigado.

406
00:20:41,293 --> 00:20:42,373
Volte na próxima vez!

407
00:20:42,373 --> 00:20:44,223
É melhor eu voltar para o set de filmagem então.

408
00:20:44,223 --> 00:20:45,453
Yu Zhecheng.

409
00:20:45,493 --> 00:20:47,223
Enquanto eu estiver fora,

410
00:20:47,263 --> 00:20:49,113
é melhor você se comportar.

411
00:20:49,133 --> 00:20:50,393
Se eu descobrir

412
00:20:50,423 --> 00:20:52,883
você está brincando com outras mulheres,

413
00:20:52,883 --> 00:20:54,993
Eu vou...

414
00:20:55,633 --> 00:20:56,913
Café,

415
00:20:56,933 --> 00:20:58,413
eu sou esse tipo de pessoa?

416
00:21:00,503 --> 00:21:01,463
Além disso,

417
00:21:01,493 --> 00:21:02,663
enquanto você está no set,

418
00:21:02,703 --> 00:21:04,173
você não só precisa cuidar bem de Fei,

419
00:21:04,173 --> 00:21:06,023
mas você também precisa cuidar da minha namorada.

420
00:21:06,023 --> 00:21:07,433
Se eu descobrir

421
00:21:07,463 --> 00:21:09,323
ela perde peso,

422
00:21:09,343 --> 00:21:10,733
então eu vou...

423
00:21:11,853 --> 00:21:13,773
Você vai o quê?

424
00:21:14,173 --> 00:21:16,093
Vou levá-la para comer as melhores comidas e bebidas

425
00:21:16,093 --> 00:21:17,223
para compensar tudo.

426
00:21:25,143 --> 00:21:26,473
Boa resposta.

427
00:21:27,363 --> 00:21:28,673
Estou de folga então.

428
00:21:28,673 --> 00:21:30,873
[Café]

429
00:21:41,043 --> 00:21:44,413
[Café]

430
00:21:50,273 --> 00:21:51,643
[Desafie a operação de resgate juntos]

431
00:21:51,713 --> 00:21:53,333
[Operação de resgate]

432
00:21:58,213 --> 00:21:59,363
[Desafie a operação de resgate juntos]

433
00:21:59,363 --> 00:22:00,453
[Operação de resgate]

434
00:22:00,453 --> 00:22:02,093
Agora vamos dar uma calorosa salva de palmas

435
00:22:02,093 --> 00:22:04,093
para receber nossos convidados

436
00:22:04,093 --> 00:22:05,663
para a competição de hoje.

437
00:22:05,903 --> 00:22:09,183
[Operação de resgate]

438
00:22:18,123 --> 00:22:19,903
Bem-vindo ao

439
00:22:19,903 --> 00:22:21,733
primeiro local de competição da Operação Resgate.

440
00:22:21,733 --> 00:22:23,993
A seguir iniciaremos a gravação oficial.

441
00:22:23,993 --> 00:22:26,253
Para esta competição, você estará em equipes de três.

442
00:22:26,253 --> 00:22:27,183
A equipe vencedora

443
00:22:27,183 --> 00:22:28,693
irá desbloquear um prêmio misterioso especial.

444
00:22:28,693 --> 00:22:30,123
Alguém tem alguma dúvida?

445
00:22:30,123 --> 00:22:31,163
-Não.
-Não.

446
00:22:31,193 --> 00:22:31,703
Tudo bem.

447
00:22:31,703 --> 00:22:32,983
Então estamos ansiosos para nossos convidados

448
00:22:32,983 --> 00:22:35,173
faça um show incrível!

449
00:22:35,193 --> 00:22:38,403
Desafie a Operação de Resgate juntos.

450
00:22:38,433 --> 00:22:39,573
Tudo bem, pessoal,

451
00:22:39,593 --> 00:22:40,303
prepare-se.

452
00:22:40,303 --> 00:22:42,043
[Ponto inicial da operação de resgate]

453
00:22:52,523 --> 00:22:53,223
[Diretor Li Fei] [Cinegrafista Chen Tian]
[Operação de resgate]

454
00:22:53,223 --> 00:22:54,873
Tiro 1, tiro 1.

455
00:22:54,893 --> 00:22:56,093
Tome suas posições.

456
00:22:56,613 --> 00:22:57,643
Prepare-se.

457
00:23:17,783 --> 00:23:19,403
Qin Fei está louca?

458
00:23:19,433 --> 00:23:21,043
Isso é extremo demais.

459
00:24:26,903 --> 00:24:27,853
Operação de resgate

460
00:24:27,853 --> 00:24:29,773
o novo membro Jin Na foi desbloqueado.

461
00:24:29,773 --> 00:24:31,503
Parabéns a Qin Fei

462
00:24:31,503 --> 00:24:33,233
por completar o desafio!

463
00:24:33,313 --> 00:24:35,873
Tenho trabalhado tanto só para desbloqueá-la.

464
00:24:35,893 --> 00:24:37,733
É realmente uma surpresa.

465
00:24:42,793 --> 00:24:43,543
Feifei.

466
00:24:47,323 --> 00:24:47,943
Feifei,

467
00:24:47,973 --> 00:24:49,053
você é tão incrível.

468
00:24:50,543 --> 00:24:52,073
Eu não esperava que fosse você.

469
00:24:52,713 --> 00:24:53,843
Você trabalhou duro.

470
00:24:58,583 --> 00:24:59,223
OK.

471
00:24:59,223 --> 00:25:00,183
Os dois convidados poderiam, por favor

472
00:25:00,183 --> 00:25:01,503
olhem para nossa câmera juntos

473
00:25:01,503 --> 00:25:03,333
com a nossa pose de assinatura?

474
00:25:04,253 --> 00:25:04,783
OK.

475
00:25:04,803 --> 00:25:07,003
Ambos os convidados, por favor, olhem para nossa câmera.

476
00:25:09,133 --> 00:25:11,183
Façam sua pose característica juntos.

477
00:25:11,183 --> 00:25:11,873
Preparar.

478
00:25:12,053 --> 00:25:12,663
Três,

479
00:25:12,663 --> 00:25:13,123
dois,

480
00:25:13,123 --> 00:25:13,613
um,

481
00:25:13,613 --> 00:25:14,293
vá!

482
00:25:14,293 --> 00:25:15,573
Desafio

483
00:25:15,573 --> 00:25:17,463
a Operação de Resgate juntos.

484
00:25:18,853 --> 00:25:19,383
Perfeito.

485
00:25:19,393 --> 00:25:21,193
Tudo bem, todos façam uma pausa.

486
00:25:21,913 --> 00:25:23,423
Ok, obrigado a todos pelo seu trabalho duro.

487
00:25:23,423 --> 00:25:24,773
Preparei um café aqui.

488
00:25:24,773 --> 00:25:26,013
Sirvam-se.

489
00:25:26,043 --> 00:25:27,053
Obrigado a todos pelo seu trabalho duro.

490
00:25:27,053 --> 00:25:28,223
Obrigado, muito obrigado.

491
00:25:28,223 --> 00:25:29,223
Cuide disso.

492
00:25:30,813 --> 00:25:31,463
Senhor Ren,

493
00:25:33,443 --> 00:25:35,143
por que Jin Na é um dos convidados?

494
00:25:35,163 --> 00:25:36,123
Fei sabia?

495
00:25:36,153 --> 00:25:36,933
Ela não sabia.

496
00:25:36,933 --> 00:25:38,033
Se ela soubesse, ela não teria vindo.

497
00:25:38,033 --> 00:25:39,323
Então estamos em apuros.

498
00:25:39,353 --> 00:25:40,133
Quando Fei terminar o trabalho e voltar,

499
00:25:40,133 --> 00:25:42,063
ela definitivamente vai explodir.

500
00:25:43,083 --> 00:25:44,033
Você bateu...

501
00:25:47,793 --> 00:25:48,353
[Recusar] [Resposta]
[Princesa Qin]

502
00:25:51,593 --> 00:25:51,893
[Rejeitar] [Resposta]
[Princesa Qin]

503
00:25:54,033 --> 00:25:55,303
Vá, vá cuidar de todos.

504
00:25:55,303 --> 00:25:56,053
Vai! Vai! Vai.

505
00:25:56,523 --> 00:25:57,453
Você não pode sair.

506
00:25:57,493 --> 00:25:58,593
Você mesmo causou esse problema.

507
00:25:58,593 --> 00:26:00,523
Não me faça assumir a responsabilidade por você.

508
00:26:01,053 --> 00:26:02,213
Você garoto, me solte.

509
00:26:02,243 --> 00:26:03,063
Eu não vou desistir.

510
00:26:07,143 --> 00:26:08,083
Nada.

511
00:26:09,903 --> 00:26:10,863
Ke Feifei,

512
00:26:11,783 --> 00:26:13,653
Eu vou demitir você, você acredita em mim?

513
00:26:14,003 --> 00:26:15,873
Vou contar até três, me solte.

514
00:26:15,893 --> 00:26:16,523
Um.

515
00:26:16,553 --> 00:26:18,753
Fei, Fei, Ren Siqi está me intimidando.

516
00:26:18,773 --> 00:26:20,573
-Fei! Fei!
-Onde você está indo?

517
00:26:22,443 --> 00:26:23,053
Ótimo.

518
00:26:26,903 --> 00:26:27,423
Você é tão magro.

519
00:26:27,423 --> 00:26:28,773
Por que você é tão forte?

520
00:26:28,773 --> 00:26:29,963
Pare com isso.

521
00:26:29,993 --> 00:26:30,703
Agora me explique sobre Jin Na.

522
00:26:30,703 --> 00:26:32,363
Estou lhe dando três minutos.

523
00:26:33,953 --> 00:26:36,323
Pense bem antes de falar.

524
00:26:36,363 --> 00:26:39,073
Se eu ouvir uma palavra sem sentido,

525
00:26:39,093 --> 00:26:41,133
você estará na primeira página amanhã, entendeu?

526
00:26:41,133 --> 00:26:42,983
Na primeira página para quê?

527
00:26:45,763 --> 00:26:48,383
Qin Fei bate no chefe da agência.

528
00:26:48,423 --> 00:26:50,983
Que tal isso para uma manchete?

529
00:26:53,143 --> 00:26:54,753
Eu sabia que Jin Na viria.

530
00:26:55,893 --> 00:26:57,703
Mas vocês dois estão no mesmo setor.

531
00:26:57,703 --> 00:26:58,743
Você terá chances de colaborar mais cedo ou mais tarde.

532
00:26:58,743 --> 00:27:00,793
Qual é o sentido de evitá-lo?

533
00:27:00,823 --> 00:27:02,553
Quando eu disse que a estava evitando?

534
00:27:02,553 --> 00:27:04,503
Quando eu disse que não trabalharia com ela?

535
00:27:04,503 --> 00:27:06,683
O principal é que você deveria ter me avisado.

536
00:27:06,683 --> 00:27:08,273
Se eu soubesse que o convidado era Jin Na,

537
00:27:08,273 --> 00:27:09,493
eu teria agido como acabei de fazer?

538
00:27:09,493 --> 00:27:11,173
Eu teria feito ainda melhor.

539
00:27:11,193 --> 00:27:12,863
Achei que você agiu muito bem agora.

540
00:27:12,863 --> 00:27:13,413
Realmente.

541
00:27:13,433 --> 00:27:15,693
Isso porque sou bom em improvisar.

542
00:27:16,113 --> 00:27:17,853
Isso não é motivo para você não me contar.

543
00:27:17,853 --> 00:27:20,413
Não é desculpa para me tratar como um idiota.

544
00:27:21,123 --> 00:27:22,473
Tratá-lo como um tolo?

545
00:27:22,503 --> 00:27:24,743
Qin Fei, pense nisso com clareza.

546
00:27:24,763 --> 00:27:26,443
Jin Na

547
00:27:26,473 --> 00:27:28,473
configurei você antes,

548
00:27:28,493 --> 00:27:30,423
e não o contrário.

549
00:27:30,453 --> 00:27:32,453
Se alguém tiver que ser removido deste programa,

550
00:27:32,453 --> 00:27:34,223
deveria ser ela, Jin Na.

551
00:27:34,253 --> 00:27:34,983
Entender?

552
00:27:35,613 --> 00:27:37,743
Senhor Ren,

553
00:27:37,813 --> 00:27:40,313
você fala duro.

554
00:27:40,333 --> 00:27:42,393
Se você é tão durão,

555
00:27:42,413 --> 00:27:45,613
por que você não me contou antes de vir ao show?

556
00:27:45,813 --> 00:27:48,123
Qin Fei, este é o nosso primeiro dia nos conhecendo?

557
00:27:48,123 --> 00:27:50,723
Se eu tivesse te falado francamente, você teria vindo?

558
00:27:51,993 --> 00:27:53,383
eu...

559
00:27:53,403 --> 00:27:54,463
Eu-eu...

560
00:27:54,483 --> 00:27:55,813
Eu-eu...

561
00:27:56,893 --> 00:27:57,783
Você não teria vindo.

562
00:27:57,783 --> 00:27:58,663
eu teria vindo.

563
00:27:58,663 --> 00:27:59,373
Você definitivamente não teria vindo.

564
00:27:59,373 --> 00:28:00,583
Eu definitivamente teria vindo.

565
00:28:00,583 --> 00:28:02,913
Xixi fez essa oportunidade para mim com...

566
00:28:04,683 --> 00:28:06,793
Xixi criou essa oportunidade para mim.

567
00:28:06,813 --> 00:28:08,023
Por que eu deveria desistir

568
00:28:08,023 --> 00:28:09,023
por causa de Jin Na?

569
00:28:09,043 --> 00:28:10,043
Não vale a pena.

570
00:28:10,183 --> 00:28:10,813
Ótimo!

571
00:28:11,403 --> 00:28:12,863
Professor Qin, você tem a mente aberta.

572
00:28:12,863 --> 00:28:13,693
Você cresceu.

573
00:28:14,833 --> 00:28:16,353
Mas eu ouvi isso

574
00:28:16,373 --> 00:28:19,003
o amor torna as pessoas de raciocínio lento.

575
00:28:19,033 --> 00:28:21,073
Você tem sorte de ter crescido.

576
00:28:21,103 --> 00:28:22,903
De que amor você está falando?

577
00:28:24,413 --> 00:28:26,183
Você pode escolher um horário melhor para isso?

578
00:28:26,183 --> 00:28:26,983
Pare de bater nas pessoas o tempo todo.

579
00:28:26,983 --> 00:28:28,383
Estamos sendo filmados aqui.

580
00:28:30,013 --> 00:28:31,493
Boa sorte, estou indo embora.

581
00:28:38,313 --> 00:28:40,653
Você está pedindo uma surra, não está?

582
00:28:41,333 --> 00:28:43,533
Sr. Ren, ainda tenho suas roupas aqui.

583
00:28:44,023 --> 00:28:44,623
Boa sorte.

584
00:28:51,693 --> 00:28:52,693
Capitão Liu,

585
00:28:54,373 --> 00:28:55,503
você queria me ver?

586
00:28:57,153 --> 00:28:57,913
Dê uma olhada.

587
00:29:09,063 --> 00:29:10,183
Então vamos apenas

588
00:29:10,183 --> 00:29:12,043
fazer nossa entrada conforme planejado.

589
00:29:12,073 --> 00:29:13,073
O que quer que você diga.

590
00:29:23,103 --> 00:29:24,863
Esses dois são um casal?

591
00:29:24,893 --> 00:29:26,803
Eles salvaram um influenciador francês no condado de Linkang.

592
00:29:26,803 --> 00:29:28,303
Você viu essa notícia?

593
00:29:29,913 --> 00:29:31,643
Qin Fei o ajudou naquela época.

594
00:29:34,283 --> 00:29:36,323
Os dois são um assunto bastante quente.

595
00:29:36,413 --> 00:29:37,713
É o nosso truque.

596
00:29:37,853 --> 00:29:39,073
Sim.

597
00:29:39,093 --> 00:29:41,823
Só estou com medo que o truque possa me ofuscar.

598
00:29:43,183 --> 00:29:44,353
Querida,

599
00:29:44,373 --> 00:29:46,103
você é o verdadeiro trunfo

600
00:29:46,133 --> 00:29:47,533
da nossa Operação de Resgate.

601
00:29:48,413 --> 00:29:49,433
Sra.

602
00:29:50,183 --> 00:29:51,793
Eu tenho uma nova ideia.

603
00:29:52,613 --> 00:29:55,613
Podemos adicionar

604
00:29:55,633 --> 00:29:57,233
um novo segmento para minha entrada?

605
00:30:15,113 --> 00:30:15,633
Olá?

606
00:30:18,373 --> 00:30:19,333
O que?

607
00:30:19,353 --> 00:30:20,613
Onde está Xiaoxiao?

608
00:30:20,643 --> 00:30:22,053
Operação de resgate.

609
00:30:22,783 --> 00:30:23,953
Que tipo de show é esse?

610
00:30:23,953 --> 00:30:25,553
Por que não ouvi sobre isso?

611
00:30:25,983 --> 00:30:27,053
Quem é o produtor?

612
00:30:27,053 --> 00:30:28,073
Qual é o orçamento?

613
00:30:28,073 --> 00:30:28,913
Qual plataforma irá transmiti-lo?

614
00:30:28,913 --> 00:30:30,043
Quem é a estrela principal?

615
00:30:30,283 --> 00:30:31,793
Você deve estar brincando comigo.

616
00:30:31,793 --> 00:30:33,103
Xiaoxiao é agora uma atriz premiada.

617
00:30:33,103 --> 00:30:34,503
Você acha que ela pode simplesmente aceitar qualquer oferta de emprego?

618
00:30:34,503 --> 00:30:36,143
Você já viu a proposta do projeto?

619
00:30:36,143 --> 00:30:37,213
É Xiaoxiao...

620
00:30:37,243 --> 00:30:38,573
Pare de desperdiçar meu tempo.

621
00:30:38,593 --> 00:30:39,863
Envie-me o documento do projeto agora mesmo.

622
00:30:39,863 --> 00:30:40,943
Agora mesmo.

623
00:30:40,983 --> 00:30:41,983
Envie agora.

624
00:30:48,663 --> 00:30:51,033
[Projeto de Operação de Resgate]

625
00:30:51,263 --> 00:30:52,773
O que é isso?

626
00:30:55,583 --> 00:30:57,213
[Projeto de Operação de Resgate]

627
00:30:57,243 --> 00:30:58,503
[Convidados a serem convidados]

628
00:31:01,483 --> 00:31:03,883
[Liu Yanze]

629
00:31:03,913 --> 00:31:06,073
[Liu Yanze, instrutor de segurança profissional]

630
00:31:24,613 --> 00:31:25,243
Olá?

631
00:31:26,633 --> 00:31:28,583
Você finalmente atendeu o telefone.

632
00:31:28,613 --> 00:31:31,143
O tiroteio da manhã acabou? Você está cansado?

633
00:31:31,263 --> 00:31:33,063
É uma abertura bastante longa.

634
00:31:33,083 --> 00:31:34,683
Já entreguei as coisas para ela.

635
00:31:34,683 --> 00:31:35,913
Há mais alguma coisa?

636
00:31:35,913 --> 00:31:36,673
Sim.

637
00:31:38,073 --> 00:31:39,173
eu quero dizer

638
00:31:39,953 --> 00:31:41,743
Qin Fei tem um ferimento antigo na cintura.

639
00:31:41,743 --> 00:31:43,513
Esteja atento à intensidade durante o treino.

640
00:31:43,513 --> 00:31:44,803
Não machuque a cintura dela.

641
00:31:45,903 --> 00:31:47,433
Muito atencioso.

642
00:31:47,453 --> 00:31:49,653
O amigo excessivamente atencioso.

643
00:31:49,683 --> 00:31:50,993
Não comece comigo.

644
00:31:51,463 --> 00:31:52,783
Devo

645
00:31:52,853 --> 00:31:54,093
lembrá-lo de

646
00:31:54,093 --> 00:31:55,293
aquele dia você ficou bêbado e conversou com a foto de alguém

647
00:31:55,293 --> 00:31:56,773
por uma noite inteira?

648
00:31:58,853 --> 00:31:59,383
Se perder.

649
00:32:00,713 --> 00:32:02,003
E lembre-se de

650
00:32:02,023 --> 00:32:04,053
prepare os figurinos de filmagem com antecedência.

651
00:32:04,053 --> 00:32:04,983
Instrutor Liu,

652
00:32:06,183 --> 00:32:07,773
por favor, revise os perfis confirmados das convidadas

653
00:32:07,773 --> 00:32:09,813
antes do início das filmagens.

654
00:32:09,813 --> 00:32:10,773
Por favor, tente garantir que nenhum ferimento aconteça

655
00:32:10,773 --> 00:32:11,903
durante o treinamento.

656
00:32:18,583 --> 00:32:21,513
[Perfil do Convidado]

657
00:32:21,513 --> 00:32:22,183
[Nome: Qin Fei]

658
00:32:22,183 --> 00:32:23,903
Ela não relatou sua lesão nas costas.

659
00:32:23,903 --> 00:32:24,683
Instrutor Liu,

660
00:32:24,683 --> 00:32:26,233
estamos quase prontos para começar.

661
00:32:26,293 --> 00:32:27,263
Se você estiver preparado,

662
00:32:27,263 --> 00:32:28,463
podemos começar a qualquer momento.

663
00:32:35,313 --> 00:32:36,293
[Qin Fei]

664
00:32:36,293 --> 00:32:38,093
Suas filmagens correram bem hoje?

665
00:32:38,983 --> 00:32:41,273
Não importa o quão ocupado esteja, lembre-se de comer.

666
00:32:41,853 --> 00:32:42,983
Descanse um pouco mais cedo.

667
00:32:42,983 --> 00:32:44,913
Lembre-se de beber bastante água.

668
00:32:47,603 --> 00:32:48,523
[Encontrei um ótimo restaurante hoje. Eu quero levar você para experimentar algum dia]

669
00:32:54,263 --> 00:32:55,933
Dr. Xing, você está ocupado?

670
00:32:56,663 --> 00:32:58,003
Ele provavelmente está enviando mensagens.

671
00:32:58,003 --> 00:32:58,893
Para quem é?

672
00:33:02,023 --> 00:33:02,503
Vocês

673
00:33:02,503 --> 00:33:03,463
quer saber?

674
00:33:03,873 --> 00:33:04,383
Sim.

675
00:33:08,713 --> 00:33:12,043
Não tem nada a ver com você.

676
00:33:12,553 --> 00:33:13,943
Você é chato.

677
00:33:13,973 --> 00:33:15,433
Estou indo embora, estou indo embora.

678
00:33:19,903 --> 00:33:22,073
Você viu o humor do Dr. Xing?

679
00:33:22,093 --> 00:33:23,163
É incrível.

680
00:33:23,193 --> 00:33:24,473
Ele está radiante de alegria

681
00:33:24,493 --> 00:33:25,863
e cheio de energia.

682
00:33:25,893 --> 00:33:27,493
Será que ele está apaixonado?

683
00:33:29,023 --> 00:33:30,373
Ele está namorando ela?

684
00:33:30,393 --> 00:33:31,853
Qin Fei?

685
00:33:33,633 --> 00:33:34,993
A julgar pela forma como ele está agindo,

686
00:33:34,993 --> 00:33:36,383
mesmo que ele ainda não tenha conseguido,

687
00:33:36,383 --> 00:33:38,213
ele deve estar a caminho do sucesso.

688
00:33:39,103 --> 00:33:40,583
Dr. Xing é ótimo.

689
00:33:40,603 --> 00:33:41,733
Cérebro amoroso.

690
00:33:41,743 --> 00:33:42,703
Você tem isso?

691
00:33:44,673 --> 00:33:46,063
Weiwei, a maquiagem está feita.

692
00:33:46,083 --> 00:33:46,803
Como é?

693
00:33:46,843 --> 00:33:47,613
Bom.

694
00:33:47,613 --> 00:33:48,223
Obrigado.

695
00:33:56,663 --> 00:33:57,943
Senhorita,

696
00:33:57,963 --> 00:33:59,273
Eu realmente não

697
00:33:59,303 --> 00:34:01,673
como a cor desta sombra,

698
00:34:01,823 --> 00:34:03,083
e a base também não é boa.

699
00:34:03,083 --> 00:34:04,403
Vamos refazer.

700
00:34:05,713 --> 00:34:06,973
Weiwei,

701
00:34:07,003 --> 00:34:08,343
estamos prestes a começar a filmar.

702
00:34:08,343 --> 00:34:09,863
Não há tempo para refazer.

703
00:34:09,893 --> 00:34:10,523
Além disso,

704
00:34:10,613 --> 00:34:12,262
Qin Fei já está aqui.

705
00:34:12,283 --> 00:34:14,682
Você não entende o que estou dizendo?

706
00:34:14,713 --> 00:34:15,682
Eu disse que não estava satisfeito com essa maquiagem.

707
00:34:15,682 --> 00:34:17,003
Precisa ser refeito.

708
00:34:18,103 --> 00:34:19,233
Além disso,

709
00:34:19,253 --> 00:34:21,472
Sou um verdadeiro convidado da equipe de produção,

710
00:34:21,472 --> 00:34:23,303
não gosto desses enchimentos.

711
00:34:23,323 --> 00:34:23,992
O que?

712
00:34:24,023 --> 00:34:25,202
Você não entende chinês?

713
00:34:25,202 --> 00:34:27,432
Ou devo explicar novamente em inglês?

714
00:34:27,432 --> 00:34:28,393
Weiwei,

715
00:34:28,412 --> 00:34:30,083
o cronograma de maquiagem

716
00:34:30,103 --> 00:34:31,742
foi previamente acordado pela equipe de produção.

717
00:34:31,742 --> 00:34:33,633
E Fei chegou intencionalmente 15 minutos atrasado.

718
00:34:33,633 --> 00:34:36,182
Você não acha que está sendo um pouco irracional?

719
00:34:36,182 --> 00:34:36,972
Senhorita,

720
00:34:38,262 --> 00:34:39,553
alguém acabou de falar?

721
00:34:39,553 --> 00:34:41,073
Acho que ouvi alguma coisa.

722
00:34:41,103 --> 00:34:43,233
- Talvez meus ouvidos estejam funcionando mal.
-Café.

723
00:34:43,472 --> 00:34:45,113
Eu te disse antes.

724
00:34:45,143 --> 00:34:47,253
Não deixe sua simpatia tirar o melhor de você.

725
00:34:47,253 --> 00:34:49,653
Esse é um conselho para os inteligentes.

726
00:34:50,043 --> 00:34:50,783
Sim.

727
00:34:57,393 --> 00:34:58,873
Fei chegou.

728
00:34:59,013 --> 00:35:00,343
Quando você chegou aqui?

729
00:35:00,363 --> 00:35:01,763
Como é que eu não te vi?

730
00:35:01,993 --> 00:35:03,033
Weiwei,

731
00:35:03,063 --> 00:35:05,123
Já estou aqui há um tempo e você não percebeu.

732
00:35:05,123 --> 00:35:07,053
Sua visão também deve estar falhando.

733
00:35:08,633 --> 00:35:09,433
Você sabe,

734
00:35:09,463 --> 00:35:10,813
pode-se mentir sobre a idade deles,

735
00:35:10,813 --> 00:35:11,803
mas não sobre seu corpo.

736
00:35:11,803 --> 00:35:13,133
Ainda é muito honesto.

737
00:35:14,723 --> 00:35:16,753
Não podemos negar o envelhecimento.

738
00:35:23,013 --> 00:35:25,013
Do que você está falando, Qin Fei?

739
00:35:29,033 --> 00:35:30,233
Estou falando de você.

740
00:35:30,233 --> 00:35:31,613
Sua visão está falhando.

741
00:35:31,613 --> 00:35:33,673
Seus ouvidos também não conseguem ouvir claramente.

742
00:35:34,073 --> 00:35:35,203
Weiwei,

743
00:35:35,233 --> 00:35:36,403
Eu sugiro que você vá ao hospital

744
00:35:36,403 --> 00:35:37,853
e faça um check-up completo.

745
00:35:37,853 --> 00:35:39,983
Afinal, esse show é bastante perigoso.

746
00:35:39,983 --> 00:35:41,963
Se você levar um golpe ou cair,

747
00:35:41,993 --> 00:35:43,263
com sua condição física,

748
00:35:43,263 --> 00:35:44,853
você definitivamente não será capaz de lidar com isso.

749
00:35:44,853 --> 00:35:46,113
Certo, irmã Weiwei?

750
00:35:50,493 --> 00:35:52,023
Para quem você está chamando de irmã?

751
00:35:52,033 --> 00:35:52,433
eu...

752
00:35:56,393 --> 00:35:57,723
Se você gosta tanto de fazer maquiagem,

753
00:35:57,723 --> 00:35:59,383
sinta-se à vontade para ficar sentado lá por mais tempo.

754
00:35:59,473 --> 00:36:00,203
Vamos.

755
00:36:00,223 --> 00:36:02,083
Sou uma beleza nata, não preciso disso.

756
00:36:12,603 --> 00:36:15,173
Seu espírito de luta estava fora de cogitação hoje.

757
00:36:15,173 --> 00:36:16,633
Você desligou totalmente aquele Jin Weiwei

758
00:36:16,633 --> 00:36:18,433
com apenas algumas palavras.

759
00:36:18,653 --> 00:36:20,903
Fei, sinto que você está em um estado completamente diferente desta vez no set.

760
00:36:20,903 --> 00:36:22,943
Você parece tão confiante.

761
00:36:22,963 --> 00:36:23,593
Toda a sua aura

762
00:36:23,593 --> 00:36:25,193
é apenas elevado.

763
00:36:25,213 --> 00:36:26,053
Realmente?

764
00:36:26,093 --> 00:36:27,253
Sim.

765
00:36:28,093 --> 00:36:29,993
Mas Fei, e a sua maquiagem?

766
00:36:30,093 --> 00:36:31,463
Basta fazer uma maquiagem simples.

767
00:36:31,763 --> 00:36:33,563
Não sejamos muito duros com os outros.

768
00:36:33,893 --> 00:36:34,693
Isso é verdade.

769
00:36:46,073 --> 00:36:47,273
Todos, reúnam-se!

770
00:36:48,823 --> 00:36:50,413
Olá pessoal.

771
00:36:50,433 --> 00:36:51,803
Meu nome é Liu Yanze.

772
00:36:51,833 --> 00:36:54,003
Eu sou o instrutor especial deste show.

773
00:36:54,003 --> 00:36:55,273
A partir de hoje,

774
00:36:55,303 --> 00:36:56,183
eu estarei

775
00:36:56,203 --> 00:36:57,263
treinando todos vocês

776
00:36:57,273 --> 00:36:59,293
em técnicas de combate por duas semanas.

777
00:36:59,313 --> 00:37:00,163
Obrigado a todos.

778
00:37:00,433 --> 00:37:01,453
Bem-vindo, instrutor.

779
00:37:01,453 --> 00:37:02,503
Bem-vindo, instrutor.

780
00:37:02,503 --> 00:37:03,763
Bem-vindo, instrutor.

781
00:37:04,273 --> 00:37:04,963
Relatório.

782
00:37:05,313 --> 00:37:05,863
Falar.

783
00:37:07,273 --> 00:37:08,133
Instrutor,

784
00:37:08,163 --> 00:37:09,953
este é um show de resgate.

785
00:37:09,973 --> 00:37:11,173
Você está ensinando técnicas de combate.

786
00:37:11,173 --> 00:37:13,173
Tem certeza de que está no set certo?

787
00:37:22,113 --> 00:37:23,093
Jin Weiwei?

788
00:37:25,673 --> 00:37:27,133
Estagiário Jin Weiwei,

789
00:37:27,553 --> 00:37:28,353
dê um passo à frente!

790
00:37:34,503 --> 00:37:35,893
Treinamento de técnicas de combate

791
00:37:35,893 --> 00:37:38,003
aumenta não apenas a autodefesa

792
00:37:38,033 --> 00:37:39,503
mas também sua capacidade de lidar com emergências

793
00:37:39,503 --> 00:37:42,013
em situações perigosas.

794
00:37:42,043 --> 00:37:43,103
Você entende?

795
00:37:44,093 --> 00:37:44,893
Eu entendo.

796
00:37:45,763 --> 00:37:46,943
Todo mundo entende?

797
00:37:46,943 --> 00:37:47,823
Sim, senhor!

798
00:37:48,693 --> 00:37:50,093
Retorne à sua posição.

799
00:37:50,183 --> 00:37:50,833
Sim.

800
00:37:53,263 --> 00:37:54,613
A seguir,

801
00:37:54,643 --> 00:37:56,423
todos formam pares para o treinamento.

802
00:37:56,423 --> 00:37:58,423
Aqueles que não têm companheiro, venham até mim.

803
00:38:00,633 --> 00:38:01,383
Instrutor Liu...

804
00:38:01,383 --> 00:38:02,133
Instrutor,

805
00:38:02,753 --> 00:38:04,123
Qin Fei e Jin Na estão emparelhados.

806
00:38:04,123 --> 00:38:04,803
Fiquei sem companheiro.

807
00:38:04,803 --> 00:38:06,013
Que tal nos unirmos?

808
00:38:15,843 --> 00:38:16,543
Mo.

809
00:38:18,273 --> 00:38:19,583
Este estagiário está sem companheiro.

810
00:38:19,583 --> 00:38:21,083
Quando começamos a treinar no salão,

811
00:38:21,083 --> 00:38:22,243
você fará par com Weiwei.

812
00:38:22,243 --> 00:38:23,323
Vá com calma com ela.

813
00:38:23,343 --> 00:38:24,543
Não a machuque.

814
00:38:24,823 --> 00:38:25,353
Sim, senhor.

815
00:38:25,363 --> 00:38:26,473
Agora que todos estão emparelhados,

816
00:38:26,473 --> 00:38:28,093
vamos para a sala de treinamento.

817
00:38:28,093 --> 00:38:28,873
Vamos.

818
00:38:29,743 --> 00:38:30,573
Qin Fei.

819
00:38:30,653 --> 00:38:31,683
Vamos.

820
00:38:34,253 --> 00:38:35,083
Vamos.

821
00:38:38,393 --> 00:38:41,553
[Desafie a Operação de Resgate juntos.]

822
00:38:44,323 --> 00:38:45,323
Ai, ai, ai.

823
00:38:48,213 --> 00:38:49,093
Você está bem?

824
00:38:49,093 --> 00:38:49,623
Estou bem.

825
00:38:49,923 --> 00:38:50,653
Passar.

826
00:38:50,683 --> 00:38:51,513
OK.

827
00:38:54,293 --> 00:38:55,113
Como é?

828
00:38:55,573 --> 00:38:56,613
Sem problemas.

829
00:38:56,913 --> 00:38:58,313
Sobre esse movimento agora há pouco,

830
00:38:58,393 --> 00:39:00,653
seu quadril precisa estar bem perto do dela,

831
00:39:00,773 --> 00:39:02,823
e mantenha seu centro de gravidade baixo.

832
00:39:03,283 --> 00:39:04,153
Torça sua cintura.

833
00:39:04,153 --> 00:39:06,163
E se seus quadris não estiverem próximos aos dela, você pode se machucar.

834
00:39:06,163 --> 00:39:07,053
Plante seus pés com firmeza,

835
00:39:07,053 --> 00:39:07,763
então faça esse golpe corporal.

836
00:39:07,763 --> 00:39:08,293
Tudo bem.

837
00:39:08,313 --> 00:39:08,873
De novo.

838
00:39:08,893 --> 00:39:09,613
Aqui.

839
00:39:10,803 --> 00:39:11,563
Vamos fazê-lo.

840
00:39:18,323 --> 00:39:19,253
Você está bem?

841
00:39:23,283 --> 00:39:24,233
Você está bem?

842
00:39:27,363 --> 00:39:29,013
Espere, pare por um momento.

843
00:39:29,153 --> 00:39:29,983
Parar.

844
00:39:30,003 --> 00:39:30,993
Você fará par com

845
00:39:30,993 --> 00:39:32,673
Jin Weiwei para praticar.

846
00:39:32,693 --> 00:39:33,453
OK.

847
00:39:33,483 --> 00:39:34,683
Qin Fei, faça uma pausa.

848
00:39:35,263 --> 00:39:36,283
Relatório, instrutor.

849
00:39:36,283 --> 00:39:37,413
Eu não preciso de uma pausa.

850
00:39:38,383 --> 00:39:39,733
Se você precisa de uma pausa ou não

851
00:39:39,733 --> 00:39:40,963
cabe a mim decidir.

852
00:39:40,993 --> 00:39:41,803
Prossiga.

853
00:39:44,793 --> 00:39:46,463
Queixo, queixo, um pouco mais baixo.

854
00:39:54,453 --> 00:39:56,263
Certo, não use as mãos ainda.

855
00:39:56,283 --> 00:39:57,743
Sem agarrar.

856
00:39:59,553 --> 00:40:00,753
Você está bem, Fei?

857
00:40:01,053 --> 00:40:01,783
Eu não estou indo muito bem.

858
00:40:01,783 --> 00:40:02,573
Vamos, vá com calma, Fei.

859
00:40:02,573 --> 00:40:03,423
Vamos tirar o apoio da cintura primeiro.

860
00:40:03,423 --> 00:40:04,613
Ok, ok, ok.

861
00:40:04,613 --> 00:40:05,423
Lentamente agora.

862
00:40:06,373 --> 00:40:07,253
Dói?

863
00:40:07,273 --> 00:40:08,213
Você pode massagear para mim?

864
00:40:08,213 --> 00:40:09,173
Claro, claro, claro.

865
00:40:09,173 --> 00:40:09,903
T-Tem uma cadeira ali.

866
00:40:09,903 --> 00:40:10,903
Vamos sentar aí um pouco.

867
00:40:10,903 --> 00:40:11,793
Descanse.

868
00:40:11,863 --> 00:40:13,053
Cuidado, cuidado.

869
00:40:13,053 --> 00:40:14,383
Cuidadoso.

870
00:40:16,383 --> 00:40:17,893
Eu-eu vou massagear para você.

871
00:40:19,583 --> 00:40:20,293
Isso dói?

872
00:40:20,293 --> 00:40:20,963
Não.

873
00:40:20,993 --> 00:40:21,793
O lado esquerdo.

874
00:40:22,343 --> 00:40:22,923
Que tal aqui?

875
00:40:22,923 --> 00:40:24,253
Eu vou deixar, eu vou deixar.

876
00:40:24,823 --> 00:40:26,133
Seja gentil, seja gentil.

877
00:40:26,133 --> 00:40:27,023
Serei gentil, serei gentil.

878
00:40:27,023 --> 00:40:27,753
Bem ali.

879
00:40:29,653 --> 00:40:30,693
Fei, você deve ter

880
00:40:30,693 --> 00:40:33,023
estiquei-o durante aquele golpe corporal anterior.

881
00:40:33,023 --> 00:40:35,153
Serei gentil. Deixe-me saber se dói.

882
00:40:36,863 --> 00:40:38,613
Eu disse para você não se esforçar tanto durante o treinamento,

883
00:40:38,613 --> 00:40:39,553
mas você não quis ouvir.

884
00:40:39,553 --> 00:40:40,993
É apenas um show.

885
00:40:41,703 --> 00:40:43,433
Por que não vamos para o hospital?

886
00:40:43,623 --> 00:40:44,983
Você está louco?

887
00:40:45,013 --> 00:40:46,803
Finalmente tivemos a chance de estar diante das câmeras.

888
00:40:46,803 --> 00:40:48,533
Não podemos ir para o hospital agora.

889
00:40:49,173 --> 00:40:50,533
Isso é verdade.

890
00:40:50,553 --> 00:40:51,963
Mas você tem certeza de que está bem?

891
00:40:51,963 --> 00:40:53,103
Não se esforce demais.

892
00:40:53,103 --> 00:40:54,233
Não se preocupe.

893
00:40:54,643 --> 00:40:56,123
Dê-me o gesso que Xing Zhizhi me deu.

894
00:40:56,123 --> 00:40:56,783
Eu vou usá-lo.

895
00:40:58,323 --> 00:40:59,713
Fei, deixei no quarto.

896
00:40:59,713 --> 00:41:00,373
Vou buscá-lo agora.

897
00:41:00,373 --> 00:41:01,173
Espere por mim.

898
00:41:02,943 --> 00:41:03,813
Ke Feifei.

899
00:41:03,813 --> 00:41:07,543
Quantas coisas você consegue realmente acompanhar nessa sua cabeça?

900
00:41:10,703 --> 00:41:12,093
Tudo bem, todo mundo se prepara.

901
00:41:12,093 --> 00:41:13,393
Três, dois, um.

902
00:41:13,413 --> 00:41:14,703
Ação!

903
00:41:14,733 --> 00:41:15,483
Bem,

904
00:41:15,503 --> 00:41:17,013
os movimentos que você acabou de aprender.

905
00:41:17,013 --> 00:41:18,073
Mostre-me o que você tem.

906
00:41:18,073 --> 00:41:19,403
Apenas tente me derrubar.

907
00:41:19,783 --> 00:41:20,343
Vamos.

908
00:41:26,523 --> 00:41:27,723
Como isso é possível?

909
00:41:30,943 --> 00:41:32,423
Ai, ai, ai!

910
00:41:34,693 --> 00:41:35,783
Dói muito!

911
00:41:37,173 --> 00:41:37,773
Vamos,

912
00:41:38,433 --> 00:41:39,033
vamos lá.

913
00:41:40,153 --> 00:41:41,493
Lembre-se, para este movimento,

914
00:41:41,493 --> 00:41:42,423
você primeiro precisa

915
00:41:42,693 --> 00:41:43,653
dobre seus quadris,

916
00:41:44,373 --> 00:41:45,543
não suas costas.

917
00:41:45,573 --> 00:41:47,153
Em segundo lugar, você precisa agarrar com firmeza.

918
00:41:47,153 --> 00:41:47,883
Entender?

919
00:41:49,023 --> 00:41:50,063
Você é incrível,

920
00:41:50,093 --> 00:41:51,023
Instrutor Liu.

921
00:41:51,463 --> 00:41:52,873
Eu vou descansar.

922
00:41:56,083 --> 00:41:57,293
Estou exausta.

923
00:41:57,313 --> 00:41:57,793
Bem.

924
00:41:57,823 --> 00:41:59,343
-Obrigado.
-Se alguém puder

925
00:41:59,363 --> 00:42:00,783
me derrube com esse último movimento,

926
00:42:00,783 --> 00:42:02,143
eles serão considerados qualificados.

927
00:42:02,143 --> 00:42:03,713
Há alguém que queira tentar?

928
00:42:03,713 --> 00:42:04,603
Eu farei isso.

929
00:42:10,273 --> 00:42:17,313
♫Você ocupa minha visão♫

930
00:42:18,083 --> 00:42:24,833
♫Ilumine cada momento♫

931
00:42:25,853 --> 00:42:33,063
♫Quando fico pensando em você♫

932
00:42:33,793 --> 00:42:39,553
♫O mundo inteiro caiu♫

933
00:42:40,703 --> 00:42:42,883
♫Meu coração♫

934
00:42:43,653 --> 00:42:47,793
♫Eu só quero ficar ao seu lado♫

935
00:42:49,073 --> 00:42:51,343
♫Meu amor♫

936
00:42:51,343 --> 00:42:56,343
BAIXADO DE WWW.AWAFIM.TV

937
00:42:51,343 --> 00:43:01,343
Para filmes e séries mais recentes com legendas
Visite WWW.AWAFIM.TV hoje


